Im Rahmen der vier Module des berufsbegleitenden Weiterbildungsprogramms haben die Teilnehmer*innen unter der Leitung ausgewiesener Expert*innen aus Theorie und Praxis neue Fähigkeiten erworben, die aus dem modernen Arbeitsumfeld professioneller Dolmetscher*innen nicht mehr wegzudenken sind. Die Relevanz des Ferndolmetschens steigt zunehmend und der Einsatz neuer Medien ermöglicht Dolmetscher*innen eine effizientere Arbeitsweise. Die Teilnehmer*innen nutzten die Möglichkeit, sowohl praktische Erfahrung im Umgang mit diversen Tools des Ferndolmetschens zu sammeln, als auch sich mit neuesten Forschungsergebnissen auseinanderzusetzen. Wir gratulieren den Absolvent*innen herzlich!
Im November 2021 geht der Zertifikatskurs in die zweite Runde. Durchgeführt wird dieser in Kooperation mit UNIVERSITAS. Namhafte Akteur*innen aus der Berufspraxis wie InterpretBank, KUDO, SAVD und SpracheDirekt unterstützen Lehrende und Teilnehmer*innen mit ihrer Expertise und Technologie. Interessent*innen können sich im Rahmen unseres Online-Infoabends am 28. April 2021 über Inhalt, Ziele und Bewerbungsmodalitäten informieren. Eine Bewerbung um Aufnahme in den Zertifikatskurs ist bis 31. August 2021 möglich.
Weitere Informationen zum Zertifikatskurs "Dolmetschen mit neuen Medien: CAI-Tools, Telefon- und Videodolmetschen"
